老舍与养花

作家老舍先生爱花，他养的花很多，满满摆了一院子。可除非是那些好种易活，自己会奋斗的花草，否则他是不养的。因为他知道北京的气候对养花来说，不算很好，想把南方的名花养活并非易事。

老舍把养花当作一种生活乐趣。他不在乎花开得大小好坏，只要开花，他就高兴。每天老舍像好朋友似的照管着花草。工作的时候，经常写几十个字，就到院中去转转，瞧瞧这棵，看看那朵，有时拿起剪刀给它们剪剪枝，有时蹲下捡几块小石头放在花盆里做点装饰，然后回到屋中再写一会儿，然后再出去，就这样脑力和体力很好的结合，身心也得到放松。

写作是件很苦的工作，养花也是如此。有时赶上狂风暴雨，情况紧急，他就得劳驾全家人抢救花草。几百盆花，要得快地抢到屋里去，累得腰酸腿疼，热汗直流。第二天，天气好了，又得一盆盆地搬出去。可是，她并不抱怨，在他看来，任何事都要有付出，不然怎么会有回报？这是生活的真理。

一来二去，他慢慢地总结出一些氧化的经验，有的花喜干，就别多浇水，有的花喜欢潮湿的环境，就别放在太阳地里。给花换盆剪枝施肥的活儿他越做越熟练，花生病长虫他也知道何应付了。看着院子里那鲜艳的花朵，老舍自豪地说；不是乱吹，这就是知识啊！多得些知识，一定不是坏事。

老舍很有爱心，更懂得快乐要分享。每到昙花开放的时候，他就约上几位朋友来家里赏花庆祝。花分根了，一棵分为几棵，他会毫无保留地送给朋友们。看着友人高兴地拿起自己的劳动果实。，老舍心里十分欢喜。有一次，送牛奶的小伙子进门就夸“好香”，这让老舍先生感到格外高兴。

当然，也有伤心的时候。一年夏天，下了暴雨，邻居家的墙倒了，菊花被砸死了一百多棵，这下可把老舍难受坏了，一连几天人们都看不到她脸上的笑容。

有喜有悲，有笑有泪，这是老舍对养花，对生活的体验。我不知道花草们受我的照顾，感谢我不感谢，反正我要感谢它们。老舍在自己的文章中这样写道。从中我们不难看出老舍先生对大自然的热爱，对生活的热爱。

悲惨；bi thảm 悲（伤）；bi thương

反正；nhg dù sao, dù sao cx

砸；tạo, đập phá

菊花；hoa cúc 昙花；hoa quỳnh

朴素；mộc mạc

保留；bảo lưu, giữ nguyên

庆祝；chúc mừng

分享；chia sẻ

爱心；lòng thương, tình yêu thg

吹；thổi

自豪；tự hào

鲜艳；tươi đep rực rỡ

应付；đối phó

熟练；thuần thục

一来二去；nhiều lần qua lại

施肥；bón phân

潮湿；ẩm ướt

浇；tưới

真理；chân lý, lẽ phải

回报; hồi báo

不然；ko bằng

直；thẳng, liên tục, ko ngừng

腰；eo 腰酸腿疼；eo mỏi chân đau

抢救；cấp cứu

劳驾；làm phiền

紧急；khẩn cấp, cấp bách

暴雨；mưa bão

结合；kết hợp

装饰；trang sức, vật trang trí

捡；nhặt

剪刀；kéo

狂风；cuồng phong

朵；đóa

在乎；để ý, quan tâm

乐趣；niềm vui, hứng thú

奋斗；phấn đấu

除非；trừ phi

养；dưỡng, trồng

灾难；tai nạn