学一门外语需要理由吗

我想学一门外语，迫不及待地想不再依靠翻译，独自阅读原文，哪怕是借助字典勉强查阅呢。我很快找到了一家语言学习机构，它在离我家不远的一栋办公楼上。这天我兴致勃勃地专程前去咨询。

进了门，一位很有修养的女士迎上来，我以为交了学费就能开始快乐而美的学习了，不料首先面对的是她接连不断的发问；为什么要学外语？最近有出国计划吗？职业是什么？

这很重要吗？说实在的，他的问题涉及了我的隐私，我很反感，话也变得火药味十足。

她极力忍耐着；是这样，我必须了解学员，为学员着想，帮他策划学习方案，，以达成他的目标。

我努力使自己的口气缓和下来；我没什么具体目标。就是我一个班插班听课，随意学学而已。

可是，我们的班都是根据学员的具体情况设置的，如果您没有具体目标，是学不好一种语言的。

没有目标就缺乏动力，这道理我固然懂，可是，我的确说不出她所说的目标。我说我回去想想。

您等一下。她迅速出门，瞬间换来一位男士。您学这门语言是为了。。。他态度和蔼，真诚恳切，我被打动了，跟他滔滔不绝起来；我喜欢这个国家的文化，学习语言无非是为了看原文电影，读文学作品。。。

明白了。不想通过翻译，直接进入原文的世界？

对！我欢天喜地，终于碰上了知音。

我碰到过您这样的客户，可是，光凭兴趣，恐怕难以持久。

我顿时崩溃了，怎么说着说着又绕回来了。

我果断地站起来，斩钉截铁地表明要走。

回家后，我不死心，开始在网上找在线学习。后来发现有一家，还真不错，从基础教起，每个句子的语法都详细讲解，不留死角，和我的思维很搭。更重要的是心里舒服。没有人硬逼着我执行学习计划，也没有人问我为啥要学习，以及我的单位，身份，包括薪水-我就是个语言学习者，你管我这些干么？

我的学习方式绝对对学习效果有利，当然弊端也不小；有利的方面如上所说，弊端在于高兴了拼命学一阵子，不高兴了就搁在一边。有时还在前后颠倒，因为后面那课的话题太诱惑我了。但是，利弊权衡，利还是大于弊。因为我总能在忘我的快乐中，津津有味地享受学习。

想不再；không cần phải

在线；trực tuyến, online

硬逼；ngạnh bức

津津有味；thích thú, say mê

权衡；căn nhắc, so đo

颠倒；đảo ngược, điên đảo

搁；gác lại

拼命；bán mạng, dốc sức

弊端；tai hại, mặt hạn chế

薪水；tiền lương

啥；cái gì, nào

执行；thực hiện, chấp hành

搭；ăn khớp, phù hợp

思维；tư duy

斩钉截铁；chém đinh chặt sắt, cương quuyeets

果断；quả quyết

崩溃；sụp đổ

持久；lâu dài, bền vững

客户；hộ khách khách hàng

知音；tri âm

无非；chẳng qua , chỉ

恳切；tha thiết 真诚恳切；chân thành tha thiết

固然；tất nhiên

动力；động lực

设置；thiết lập

而已；mà thôi

随意；tùy ý

缓和；hoãn lại, hòa hoãn

口气；khẩu khí, giọng điệu

达成；đạt thành

策划；đặt kế hoạch, chuẩn bị trù tính

着想；nghĩ cho

火药；thuốc nổ

反感；phản cảm

涉及；liên quan đến, đề cập đến

隐私；đời tư, việc tư

忍耐；nhẫn lại 极力；tận lực

接连；liên tiếp

修养；thái độ xử xự đúng mực

专程；đặc biệt đi (1 chuyến)

兴致勃勃；vô cùng hào hứng

栋；lượng từ;tòa (nhà)

机构；đơn vị, cơ quan tổ chức

勉强；miễn cưỡng

借助；nhờ vào sự giúp đõ (của)

依靠；ỷ vào, phụ thuộc vào

迫不及待；nóng lòng ko thể chờ được